Galerie

Annexe technique · Accueil · English

Tout ici est rendu à partir des fichiers du jeu par les outils de cette annexe. Les images gardent la résolution 320x200 du jeu, sauf les portraits et le titre, qui sont doublés.

Scènes

Chaque scène au début du jeu (10 h 00 le 31), avec la palette de jour : la zone d'image seulement, sans le cadre, le panneau ni le texte. Les lieux 11, 13, 24 et 26 correspondent aux captures d'écran, sauf pour le pointeur de la souris ; les autres utilisent le même code. Les numéros 18 et 23 n'ont pas d'enregistrement, et le « lieu 31 » est le décor chargé par la fin.

Lieu 1 : bar-cuisine

Lieu 2 : salon

Lieu 3 : chambre du bas

Lieu 4 : chambre de gauche

Lieu 5 : chambre centre gauche

Lieu 6 : chambre de Marie

Lieu 7 : chambre de droite

Lieu 8 : chez Juste

Lieu 9 : devant chez Juste

Lieu 10 : puits

Lieu 11 : bassin

Lieu 12 : jardin

Lieu 13 : devant chez Maguy

Lieu 14 : plage sud

Lieu 15 : embarcadère

Lieu 16 : dans le puits

Lieu 17 : passage (grotte)

Lieu 19 : Bamboo: cabine bas droite

Lieu 20 : Bamboo: cabine haut

Lieu 21 : Bamboo: cabine bas gauche

Lieu 22 : Bamboo: cale

Lieu 24 : Brisban: coursive

Lieu 25 : Brisban: cabine de droite

Lieu 26 : Brisban: votre cabine

Lieu 27 : Brisban: cabine fond gauche

Lieu 28 : Brisban: cale

Lieu 29 : plage nord

Lieu 30 : passage (puits)

Lieu 31 : Décor de la fin

La même scène au fil du temps

Les calques datés et les palettes changent une scène. Seules les couleurs de 10 h 00 ont été comparées à des captures ; l'aube, le crépuscule et la nuit viennent du code.

Scène	Image
Bassin à 10 h 00, plein
Bassin à 13 h 00, en baisse
Bassin à 16 h 00, vide
Maison à 19 h 00, palette de crépuscule
Maison à 22 h 00, palette de nuit
Chambre de Marie à 18 h 30
Chez Juste à 2 h 00
Embarcadère à 7 h 00
Plage sud à 18 h 30 le 1er

Captures d'écran

Captures d'écran du jeu à 10 h 00, la référence pour les couleurs.

Les captures (à gauche) à côté du rendu (à droite) :

Personnages

Les grands portraits utilisent la palette des petits, ce qui est déduit : aucune capture de conversation n'a été comparée.

Personnage	Portrait	Petit portrait	Voix
Maguy			"Elle me manque. Elle était comme ma fille."
Sue			"J'en suis mordue. Mais il a quelqu'un d'autre dans sa vie."
Anita			"Moi? Je ne suis rien. Je ne compte pas. Je vends mon corps pour quelques dollars. Je ne suis qu'une putain."
Bruce			"Je vous le dis, moi. On va tous y passer un par un. Jusqu'au dernier."
Roy			"C'est Chris qui était visé. Pourquoi voudrait-on me faire la peau?"
Chris			"J'examine le corps de Juste. Il a été assassiné. Du travail de professionnel!"
Bob			"Je prouverai qu'Anita est la dame en noir."
Anton			"Dans la vie, faut pas s'en faire. Moi, je ne m'en fais pas."
Juste			"Je suis tout seul. Je n'ai plus personne."

Documents et images

Icônes d'objets

Les 77 images de l'enregistrement 0x1F.

Sons

La parole avec la voix du jeu, décodée par l'outil de parole. La fréquence dépend du personnage : 14 915 Hz pour les femmes, 13 407 Hz pour les hommes.

Son	Source
Maguy : "Elle me manque. Elle était comme ma fille."	Stocké dans le jeu
Sue : "J'en suis mordue. Mais il a quelqu'un d'autre dans sa vie."	Stocké dans le jeu
Anita : "Moi? Je ne suis rien. Je ne compte pas. Je vends mon corps pour quelques dollars. Je ne suis qu'une putain."	Stocké dans le jeu
Bruce : "Je vous le dis, moi. On va tous y passer un par un. Jusqu'au dernier."	Stocké dans le jeu
Roy : "C'est Chris qui était visé. Pourquoi voudrait-on me faire la peau?"	Stocké dans le jeu
Chris : "J'examine le corps de Juste. Il a été assassiné. Du travail de professionnel!"	Stocké dans le jeu
Bob : "Je prouverai qu'Anita est la dame en noir."	Stocké dans le jeu
Anton : "Dans la vie, faut pas s'en faire. Moi, je ne m'en fais pas."	Stocké dans le jeu
Juste : "Je suis tout seul. Je n'ai plus personne."	Stocké dans le jeu
« J'étais dans ma chambre. »	Stocké dans le jeu
La même réplique produite par les règles du texte	Généré à partir du texte
Une nouvelle phrase, voix rapide	Généré à partir d'un texte absent du jeu
La même phrase, voix lente	Généré à partir d'un texte absent du jeu

Ce sont les échantillons de parole. La musique est dans MUS.HUF, dont le format d'événements n'est pas décodé, il n'y a donc pas de musique ici.